


Qu’est-ce que la localisation de marque et pourquoi est-elle si importante pour un succès mondial ?
La localisation est la clé de la croissance de votre entreprise à l’étranger. Lisez ce qui suit pour en savoir plus sur la façon de localiser votre marque afin d’obtenir un succès international.
Comment traduire votre site web avec succès afin de viser les marchés étrangers
Vous cherchez à porter votre entreprise vers l'étape supérieure ? Vous avez peut-être entendu que se développer vers des marchés mondiaux peut drastiquement accroître vos ventes et vous avez raison ! Nous disséquons ici 6 conseils pour vous aider à localiser votre site et à prendre part aux marchés étrangers.Comment réaliser vos réves se mondialisation
Étendre son business en ligne aux marchés internationaux permet à votre site web de gagner une toute nouvelle clientèle. Que vous soyez actuellement à la recherche de nouveaux territoires, ou simplement à la recherche d'informations sur comment vous mondialiser, voici une liste d'astuces à prendre en compte.
Traduction & localisation de site : Pourquoi est-ce nécessaire
Traduction et localisation sont deux procédures imbriquées, essentielles pour aider à hisser votre entreprise en ligne sur la scène mondiale. Découvrez comment ces termes séparés, mais interconnectés, peuvent être utilisés afin que votre entreprise se démarque sur les marchés étrangers pour les bonnes raisons.
5 erreurs à éviter pour la localisation de votre site web
Il peut être fatal de tomber dans l’une de ces 5 erreurs de base lors de la localisation d’un contenu web international. Assurez-vous que vous faites bien les choses la première fois en prêtant attention aux règles de base du SEO et en tenant compte de vos clients internationaux.6 choses à prendre en compte avant de traduire votre site web
Toute entreprise rêve d’avoir une solide présence internationale. Dans cet article, nous explorons 6 choses à prendre en compte avant de préparer votre entreprise en ligne pour une croissance internationale.
N’oubliez pas vos formulaires !
Des formulaires simples sont bien plus attirants pour les utilisateurs de sites et applications web que les formulaires encombrés et compliqués. Des formulaires bien conçus garantissent que les utilisateurs remplissent chaque section, en minimisant les erreurs. Regardons ce qu'il vous faut inclure.Qu’est-ce que la transcréation et pourquoi s’en soucier ?
Souvent, les mots à la mode sont utilisés pour vendre un produit ou un processus qui promet bien plus qu’il n’offre. La transcréation brise ce moule en pouvant être incroyablement lucrative. Avec les bonnes équipes et directives créatrices, votre campagne de petite entreprise pourrait toucher un public bien plus large que celui imaginé.Les machines peuvent-elles dépasser l’homme en traduction ?
Même avec des avancées technologiques majeures, les traducteurs humains restent un élément à ne pas négliger. Dans la bataille entre l’homme et la machine, qui sort vainqueur ? Découvrez pourquoi le futur de la traduction pourrait prendre une direction différente de celle que vous auriez imaginée.
4 raisons d’offrir un service client multilingue
Investir dans un service clientèle multilingue vaut-il le coup ? Bien sûr. Dans le marché mondialisé de nos jours, un service multilingue permet aux entreprises et aux consommateurs de simplifier le processus d'achat de produits et services de haute qualité.